Le marché Albert Cuyp est généralement associé aux en-cas de la journée, aux étals animés et à un après-midi passé à explorer De Pijp. Mais dès que les marchands commencent à remballer, le quartier ne ferme pas en même temps que le marché.
Le début de soirée est un bon moment pour ralentir, se promener dans les rues plus calmes et trouver un endroit pour un vrai dîner. Miri Mary se situe au Van der Helstplein 15H, à proximité du marché Albert Cuyp et du Sarphatipark, ce qui en fait une étape facile après une journée dans le quartier.
Que se passe-t-il après la fermeture du marché Albert Cuyp ?
Le marché Albert Cuyp est actuellement ouvert du lundi au samedi, de 09h30 à 17h00. À mesure que les étals ferment, le quartier passe progressivement d'un marché diurne animé à un quartier de soirée rempli de restaurants, de cafés et de bars.
Plutôt que de repartir directement vers le centre-ville, vous pouvez rester dans De Pijp et découvrir une autre facette du quartier. La promenade devient plus paisible, les terrasses locales se remplissent et le dîner devient la suite naturelle de la journée.
Consultez les horaires officiels du marché Albert Cuyp avant votre visite, notamment autour des jours fériés.
Un programme de soirée simple
Visitez le marché l'après-midi, faites une courte promenade dans le Sarphatipark et réservez le dîner à partir de 17h30. Cela vous laisse assez de temps pour explorer sans passer directement du dernier étal du marché au restaurant.
Promenez-vous dans De Pijp avant le dîner
L'un des avantages de manger près du marché Albert Cuyp est que vous n'avez pas à planifier un autre long trajet à travers Amsterdam.
Vous pouvez passer un moment à explorer les rues autour de l'Albert Cuypstraat, marcher vers le Sarphatipark ou vous arrêter pour un verre avant de continuer vers le Van der Helstplein.
De Pijp semble animé en soirée sans avoir le même rythme que les parties les plus fréquentées du centre d'Amsterdam. Cela le rend adapté aux couples, aux touristes, aux familles et aux groupes qui veulent un dîner détendu plutôt que coincé entre deux visites.
Un vrai dîner après les en-cas du marché
Goûter quelque chose au marché fait partie de l'expérience, mais un en-cas en après-midi ne remplace pas toujours le dîner.
Après plusieurs heures de marche, un repas assis vous laisse le temps de vous reposer et de profiter de la soirée à un rythme plus tranquille. Chez Miri Mary, le dîner est conçu autour de plats indiens à partager entre tous les convives.
Le menu réunit des plats grillés au tandoor, des plats mijotés, des fruits de mer, des légumes, des pains, du riz et des cocktails. Plutôt que chacun commande un plat principal séparé, vous pouvez composer une table aux saveurs et aux textures variées.
Découvrez-en plus sur le dîner chez Miri Mary ou parcourez le menu actuel avant votre visite.
Comment composer une table à partager
Commencez par choisir des plats aux saveurs et textures variées plutôt que plusieurs plats similaires.
Vous pourriez associer quelque chose de grillé, un plat de légumes, un curry ou un plat à base de lentilles, et du pain ou du riz pour la table. Ajoutez quelque chose de frais ou de croquant pour équilibrer les sauces plus riches.
Le partage est particulièrement utile lorsque les convives ont des préférences différentes. L'un peut préférer les plats doux tandis qu'un autre veut plus de piquant, et les plats végétariens se combinent facilement avec la viande ou les fruits de mer.
Le menu peut changer : demandez donc des recommandations à l'équipe selon votre niveau d'épices préféré et vos restrictions alimentaires.
Un dîner pour les couples, les amis et les familles
Couples : Une promenade dans De Pijp suivie de plats à partager et de cocktails forme un plan de soirée simple sans avoir à se déplacer entre plusieurs quartiers d'Amsterdam.
Amis : Partager plusieurs plats donne au groupe quelque chose à savourer ensemble et facilite la découverte du menu.
Familles : Différents plats peuvent être placés au centre de la table, permettant à chacun de choisir les saveurs et les niveaux d'épices qui lui conviennent.
Grands groupes : Les groupes de six personnes ou plus au dîner bénéficient du Chef's Heritage Menu de Miri Mary, servi en formule familiale. Les grandes tables ont intérêt à réserver à l'avance et à confirmer toute restriction alimentaire au préalable.
Ajoutez des cocktails à la soirée
Après un après-midi bien rempli au marché, vous souhaiterez peut-être que la soirée soit plus détendue qu'une nouvelle étape touristique.
La carte des boissons de Miri Mary propose des cocktails inspirés des fruits, des épices et des saveurs indiennes, ainsi que des options sans alcool. Vous pouvez commencer par un verre en choisissant vos plats ou demander à l'équipe ce qui accompagne bien votre repas.
Découvrez les cocktails et boissons de Miri Mary avant votre visite.
À quelle heure réserver ?
Le dîner chez Miri Mary est actuellement servi tous les soirs de 17h30 à 22h00. Comme le marché Albert Cuyp ferme vers 17h00, une réservation tôt pour le dîner s'enchaîne naturellement après une visite en après-midi.
Une réservation entre 17h30 et 18h30 vous laisse le temps de terminer au marché et de vous promener dans le quartier. Une réservation plus tardive convient mieux si vous souhaitez d'abord visiter le Sarphatipark ou prendre un verre.
Les vendredis et samedis soir peuvent être chargés : il est donc judicieux de réserver à l'avance plutôt que d'attendre la fermeture du marché pour chercher une table.
Et si vous venez un dimanche ?
Le marché Albert Cuyp est normalement fermé le dimanche, mais De Pijp vaut toujours le détour.
Vous pouvez explorer le Sarphatipark, vous promener dans le quartier ou visiter les cafés voisins avant le dîner. Miri Mary sert aussi le brunch et le déjeuner en journée, du vendredi au dimanche.
Pour une visite en journée, lisez notre guide sur le déjeuner près du marché Albert Cuyp.
Foire aux questions
Comment transformer une visite du marché Albert Cuyp en programme de soirée ?
Parcourez le marché l’après-midi, gardez du temps pour une courte promenade ou une pause au parc, puis passez au dîner lorsque les étals commencent à fermer plutôt que de prévoir un autre trajet à travers la ville.
Vaut-il mieux grignoter au marché ou garder de la place pour le dîner ?
Un en-cas au marché peut faire partie de la visite, mais un dîner assis plus tard permet de se reposer et de découvrir davantage de plats. Le bon équilibre dépend de ce que vous souhaitez manger au marché.
Que faut-il vérifier avant de prévoir un dîner après le marché ?
Vérifiez les horaires actuels du marché ainsi que les dernières informations sur le service du dîner du restaurant, notamment le dimanche et les jours fériés.
Continuez à explorer De Pijp
Ces guides peuvent également vous aider à préparer votre visite :
- Déjeuner près du marché Albert Cuyp
- Restaurants près de la Heineken Experience
- Restaurants dans De Pijp
À propos de ce guide
Ce guide a été rédigé par l'équipe de Miri Mary et publié le 4 août 2026. Miri Mary se situe au Van der Helstplein 15H, dans De Pijp à Amsterdam. Les horaires du marché, les heures d'ouverture du restaurant, les liens du menu et les informations de réservation ont été vérifiés avant la publication. Les horaires, les plats du menu et la disponibilité peuvent changer : confirmez donc les informations les plus récentes avant votre visite.
Terminez votre journée de marché par un dîner
Après avoir exploré le marché Albert Cuyp, installez-vous pour des plats indiens contemporains à partager, des cocktails et une soirée détendue chez Miri Mary.
Retrouvez-nous au Van der Helstplein 15H dans De Pijp, Amsterdam.
%202.avif){kind=logo}
